© 2017, Pilkington Competition

Entrevista con Mikhail Nestruev

ENTREVISA CON MIKHAIL NESTRUEV

Mikhail Nestruev es uno de los mejores tiradores de Russia.  Ha sido campeón de Europa en varias occasiones en numerousas disciplinas, y recientemente resultó ganador en los campenatos de pistola de aire en Munich.

Que edad tenias cuando comenzaste en el tiro?
14 años en 1982, estaba en una escuela deportiva y disparaba una vez en semana.

Como progresaste desde ahi?
Luego de dos semanas consegui un entrenador y este entrenador me impartio ordenes de entrenar todos los dias. Habia un sistema y si eras bueno en tiro te proveian mas municiones y entrenamiento. Yo gané municiones para mi y tambien para el entrenador, yo usaba mi propia municion en mi rifle y a veces disparaba desde la ventana de mi casa.

Y comenzaste disparando con pistola o con rifle?
Comence con un rifle, luego de seis meses cambie a pistola. Mi primer éxito fue ganar los campeonatos de Moscow. Luego de eso fui a una escuela especializada en deportes para jovenes, solo para tiro, práctique diariamente y mis resultados mejoraron cada dia, asi logre formar parte del equipo para los campeonatos europeos varias veces.

Cúal fue tu primera gran victoria?
LA primera vez fue en los campeonatos Europeos de Budapest en 1986, en pistola standard. En los campeonatos mundiales para juveniles del 1987 o 1988 logre el segundo lugar.

Estas entrenando para tiro a la misma vez que formas parte de la milicia?
Sí, todavia estoy en la milicia. Práctico dos veces en semana. Pienso que menos entrenamiento da mejores resultados, quiero decir demasiado entrenamiento te hace practicar lo malo, las fallas tambien.

Entrenaste en serio desde el principio o te tomo algun tiempo?
Al principio solo lo hacia por diversión, luego fui mejorando más cada vez, hasta que me hice bueno. Se ma hacia difícil decidir, negocios, deportes, escuela, decidir que hacer con el tiempo. Trato de entrenar dos veces en semana y aprender de otras cosas para el futuro, en el futuro mi trabajo sera como armero. No hay muchos armeros en Moscow y pienso que sera algo bueno convertirme en armero en un futuro. Tengo un amigo que hace grabados y pienso tambien aprender ese oficio.

Cual es tu ejercicio de práctica mas valioso? Que haces para entrenar, fuego seco? Fuego vivo? Apuntas a la pared?
Nunca hago fuego seco. Tengo un programa de ejercicios y luego disparo con bala viva, hago una gran mezcla. Algunas veces disparo pistola libre, algunas veces pistola de aire, a veces pistola deportiva, alto poder. Todos son buenos para practicar. Disparar y entrenar pistola libre en bueno para la parada, alto poder es bueno para aguantar el arma y para controlar el retroceso, hago una mezcla.

Como manejas el juego mental durante la competencia?
Nada especial, solo disparo.

Como sabes como tomar un descanso durante la competencia, como sabes cuando sentarte?
No, normalmente no descanso.

En que piensas durante la competencia?
Solo pienso en todo lo que tengo que hacer para tirar un diez todas las veces. No pienso en los errores, en los que puedo hacer, solo en lo que tengo que hacer para disparar un diez. Hasta pienso en lo grande que es el diez, quiero dar en el medio, el centro.

Te preparas para una competición de una manera diferente a el principio de las temporada versus al final de la temporada? Para las eliminatorias olimpicas que son pronto, te preparas de una manera distinta?
Yo solo entreno de la misma manera, dos veces en semana mas o menos. Tres semanas antes de la competencia comienzo a entrenar fuerte de verdad.

Entrenas con pesas, levantas pesas o algo, corres, haces ejercicios cardiovasculares?
Tengo un pequeño programa de acondicionamiento fisico como todos los demas, como la gente normal. Solo un poco de levantamiento de pesas para los brazos y un poco de correr, nada especial, no mucho, no todos los dias. Cuando estoy en las escuela deportiva juego futbol todos los dias por una hora y voy al sauna.

Que cosa hubieras deseado aprender antes en tu carrera como tirador?
Dificil de contestar, quizas hubiera deseado comenzar desde el principio otra vez, nada especial, quizas seria mejor empezar desde el principio.

Como seleccionas la mira delantera para tu pistola y el ancho de la mira trasera? Haces algo especial para cada competición?
La mira delantera para cada pistola es del tamano del negro. Con mi pistola solo disparo yo, el ancho es muy pequeño para la mayoria. Algunas veces cambio la posición con relacion al centro, algunas veces mas espacio, mas abajo, a veces un espacio grande, depende de la luz. Disparo en muchas canchas diferentes, pero mi vista, la medida de la mira delantera y la trasera me funciona en todas la canchas. No importa, luz brillante u oscuridad, solo la distancia. Trato de entrenar una vez en la manaña y otra en la noche, para simular distintas canchas, distintas horas, todo eso. La percepción de la mira delantera es la misma en todas las pistolas, libre, aire, se ve igual.

Se que unos años atras algunos libros Rusos recomendaban una mira delantera en forma de U, pero te gusta ahora la cuadrada?
Hace mucho tiempo, algunos tiradores rusos usaban esa mira para pistola standard, pero no para libre.

Cual es tu experiencia de tiro mas graciosa?
Nada especial, me siento bien cada vez y sonrio todos los dias.

Pero no te ha pasado nada gracioso, alguien hizo algo y todos rieron?
No, traté de hacer un chiste. Yo vivo en Moscow y tengo una cara absolutamente normal para Moscow, me veo como un moscovita. Eso fue un pequeno chiste, si puedes ver a alguien honesto que se vea asi, es de la montañas urales.

Haces muchos cambios entre libre, aire, algun pensamiento?
Claro que si, todos los tipos de tiro son buenos para alguna técnica. Aire es bueno para miras, pistola deportiva es buena para el aspecto mental porque puedes disparar muchos diez, libre es bueno para agarre y parada. La diferencia entre libre y aire es que en libre me concentro en la mira trasera y delantera a la misma vez, y en aire me concentro solo en la delantera. Otra diferencia es que algun movimiento de mi cuerpo es mucho mas marcado con la de aire que con la deportiva, porque el diez es mas grande en la deportiva. Con el mismo movimiento puede ser un nueve en aire.

Tienes mucho sobre-recorrido en tu pistola de aire o no?
Probablemente normal (como viene de fabrica). Lo mismo con la deportiva. Es importante confiar en tu gatillo, el punto seco. Tiene que ser un gatillo bien seco o cometo muchos errores arriba y abajo.

Cuando estas apuntando, quieres saber cuando el tiro va a salir, porque lo quieres bien seco, o quieres que te sorprenda cuando tienes una parada firme?
Es una sorpresa, el peso del gatillo para cada disciplina. Por ejemplo, 500 gramos en aire, utilizo un minimo de 550 gramos, si se necesitan 1000 gramos llevo 1100, 100 mas. En fuego central voy con 300 gramos de mas, despues de la ultima competencia tenia el gatillo en dos kilogramos. Como digo el peso del gatillo no es importante. La primera vez que trate un gatillo electronico no me gusto. Uso el mécanico. Nunca he examinado el peso del gatillo, no se si esta dañado.

Hablame de las pistolas de aire que haz utilizado?
Todo el tiempo utílize una Feinwerkabau, todos los modelos, 65, 90, las Co2 y todo eso. Como he utilizado Feinwerkbau a traves de los años, la P34 me sienta muy bien. Me gusta el balance pero no las miras. La mira trasera esta muy atras, no me gusta esa posición. He disparado muy bien con la P34 pero con mucho entrenamiento, tengo que entrenar mucho con la P34. SI practico mucho con la pistola de aire, los resultados con la libre se afectan. Me gusta tener las mismas miras para cada competicion en cada tipo de pistola, en la Steyr puedo mover la mira, eso es todo. Necesito menos tiempo para disparar bien con la Steyr LP10. Hay diferencias con la Feinwerkbau que yo no reconozco, no se si un tiro es bajo, alto, izquierda o derecha, no puedo cantar los tiros bien. El sentir al hacer los disparos es el mismo cuando le das al centro del diez que cuando le das a la izquierda o derecha, con la Steyr es mucho mas facil cantar los disparos, si pienso que dispare un 10.2 a la izquierda esta en la izquierda y no en el medio. Mi mejor puntuacion con la P34, y la utilice por casi dos años, fue 589, con la Steyr mi mejor resultado ha sido 591 aunque solo la he utilizado por dos meses, es mas facil de disparar.

Asi que has utilizado la LP10 por dos meses? (enero de 2000)
Sí, solo por poco tiempo, es una pistola muy buena.

Que piensas de los amortiguadores de retroceso que tienen la P34 y la LP10 comparados con la P30 o la LP1?
No puedo sentir el tiro en lo absoluto, no hay movimiento. Solo escucho el ping y luego veo el tiro en el blanco sin sentir nada.

Piensas que la LP10 o la P34 con no movimiento son mejores que las pistolas sin estabilizador?
Amortiguadores y sistemas de estabilización son buenos para el tiro pero yo tengo mi manera muy particular de pensar. Yo cambio el movimiento de los amortiguadores en la Steyr. Puedo hacer eso como armero, y tambien en la pistola libre, quiero tener un poco, muy poco retroceso. El tener absolutamente no retroceso pienso que no es tan bueno, y la razon es que sin tengo un poco de retroceso y es el mismo siempre, puedo ver mejor el punto de impacto. En ese momento cuando percibo un pequeno movimiento del cañon, puedo ver el punto de impacto, cuando sale la bala del cañon. Para que el movimiento siempre sea el mismo, hice unas modificaciones al amortiguador, no al compensador. Los cambios no siempre son buenos. Tienen una influencia en los grupos. Me gusta tener buenos resultados y tengo buen entrenamiento, así puedo disparar bien, muy bien con cualquier tipo de pistola, no importa. Pero en dias malos, o no tan buenos, es importante saber, cuando el tiro sale. En la competencia hoy, solo habia hecho dos buenos 10’s, un 10.8 y un 10.7. Lo que quiero decir es que todos los demas eran 10.2, 10.3, y solo dos buenos, pero eran diez. Eso quiere decir que no estaba disparando tan bien, pero aun así le podia dar al diez, aun disparando asi puedo ganar, aun en un dia en que no este tan bien. Siempre estoy pensando en dar en el centro del diez para cada tiro, centro del diez, centro del diez, cada tiro, y siempre estoy esperando para cuando llegue el tiro en el mismo centro.

Entreneas con la Scatt, Noptel o la Rika?
Algunas veces entreno con la Scatt, pero no tan a menudo. Pienso que hay una gran diferencia disparando con la Scatt o la Rika y disparando una competencia real. Algunas veces con la Scatt puedo ver que la parada es muy buena, y en el ultimo momento el tiro sale a la derecha y no puedo saber la razón. No esta exactamente en ese sitio cuando el tiro sale. El la diferencia principal de cuando se dispara en vivo. (Nota del editor: Puede ser una versión antigua del programa, o las variables desconocidas de la trayectoria de la bala/diabolo, ya que los sistemas electronicos utilizan una linea recta perfecta, lo que no es posible en la mundo real)

Entrando en el tema de la pistola standard un poco, ya que has disparado tantas pistolas de aire Feinwerkbau, disparas con la AW93 contrario a la IZH35 (version rusa de la cual la Feinwerkbau es una copia).
Pistola standard, te refieres la FWB como pistola standard? Tengo la pistola original rusa, lo misma que la FWB. Es una gran pistola y hace mucho por el tirador. Ambas son faciles de disparar, son las mismas. Yo tambien estoy probando la Walther y todas son buenas, pero no comparan o compiten con la ultima Hammerli. Pienso que esa es una buena pistola, una muy buena pistola. Tengo el record Ruso de pistola standard con una Hammerli SP20

Otra pregunta, quizas difícil. En America, muchos principiantes usan la IZH46. La conoces? Los anuncios dicen que ha ganado muchas medallas de oro olimpicas para el equipo ruso. Es una pistola popular para principiantes en Rusia, que piensas a cerca de la IZH46
En America, de veras? Es lo mismo que en Rusia, muchas personas utilizan esa pistola cuanda comienzan a disparar y conozco un muy buen tirador Ruso que solo utiliza esa pistola. Y a veces dispara mi misma puntuación, como yo. No entiendo eso. Yo digo, es muy, muy dificil disparar con esa pistola porque la velocidad es poca y la tienes que cargar manualmente, pero aun así ese tirador tiene resultados parecidos a los mios. Estoy hablando del campeon Europeo en 1992 con esa pistola. Pero ahora utiliza una Steyr.

Disparas con muchos tiradores juveniles o ayudas a entrenar tiradores jovenes? Que les dirias para comenzar?
Entreno dos jovenes, uno de los dos tuvo muy buenos resultados la ultima vez, no esta aqui pero supongo que asistira a los campeonatos Europeos.

En que piensas que un tirador novato debe concentrar mas?
Todas las veces es lo mismo. Lo mas importante para el tirador es la manera de pensar, lo mismo para los juveniles. Siempre les digo lo que tienen que hacer, no lo que no tienen que hacer. Lo importante es lo que tienes que hacer para darle al diez, eso es, lo mas importante. Se que la mayoria de los principiantes quieren disparar mucho, (disparar, disparar, disparar), pero eso esta mal. Lo mas importante, es disparar, despacio y bien, no disparar tanto, si no disparar bien.

Recomiendas el fuego seco para juveniles o no, yá que tú no haces fuego seco?
Pienso que la mayoría de los juveniles quieren ir a la discoteca o algo asi, y no tienen mucho tiempo. Porque no quieren emplear mucho tiempo en disparar y cuando lo hacen, es importante que lo disfruten, así que no mucho fuego seco. Pienso que para los juveniles es muy importante el como se sienten despues del entrenamiento. Disfrutó, la paso bien? O fue aburrido? Por lo tanto digo que el usar balas reales es mejor que el fuego seco porque despues del entrenamiento se sienten mejor. Cuando entreno juveniles, es muy importante que se sientan bien y que disfruten. Si un tirador no disfruta y para de disparar, despues de eso, otro tambien recesa, y el proximo y el proximo, hay que tener un buen ambiente, disparar es divertido. Asi era cuando yo comence, un buen ambiente. Era en el club de tiro local que los hombres y mujeres se reunian, bebian café y hacian planes para ir a las montañas a hacer algo que no tenia nada que ver con Tiro.

Si, esa camaraderia es algo muy importante que tenemos que enfatizar mas en America.
Hay una historia interesante, en mi club habia una mujer que vino a Rusia desde Estados Unidos durante la segunda guerra mundial y se quedo a vivir en Rusia. Con ella es con quien mas disfruto en el club de tiro. Me hace sentir bien, siempre optimista, teniamos muy buena relacion, pero ahora ella volvio a los Estados Unidos, se fue a vivir a New York.

Que edad tenia?
Como 70 o un poco mas.

Se caso con un Ruso, o que hacia alla?
Despues de la segunda guerra mundial se convirtio en Rusa, con su Pasaporte. En 1990 la embajada norteamericana le dijo que si queria podia volver a los Estados Unidos. No estaba casada en Rusia, pero tenia muchos familiares en Estados Unidos los cuales no habia visto en 50 años.

Volver al índice de la entrevista